第65节(2 / 4)
“李厂长,想必你也清楚,我们这次来主要是为了跟你谈一笔生意。”安德烈指尖触着温热的杯体,语调沉稳。
艾丽西亚开始尽职尽责地掏出一个小的笔记本边记录生词边翻译,她的中文发音并不十分标准,翻译速度也不快,范晴雪笑着凑近她,“艾丽西亚小姐,还是我来翻译吧。”
艾丽西亚没有被范晴雪抢走本职工作的不悦,天蓝色的眼睛里有光跳动一下,语气轻松,“那就拜托你了。”
微微颔首,范晴雪全神贯注地投入几人的交流。
凭借良好的记忆力,她知道詹姆和安德烈不在交流会的参与名单里,不过既然他们在交流会结束后不久立刻找到红福日化厂,想必厂里的三款香水还是征服了很多老外的,以至于名声传扬出去,吸引到其他人来厂考察。
起初只是外国商会向华国展现实力的“示威会”,谁知会被范晴雪利用起来宣传了一波自家商品,而且很多后世依然□□的品牌也参加了交流会,许多产品同样惊艳到一批外国人。
“安德烈先生请讲。”李永福依旧是笑眯眯的表情,和身旁的杨秋对视一眼,然后视线落回安德烈身上。
“我准备批量购买一部分你们公司的香水,三种都要一些,不知道李厂长能给我们多大折扣?”安德烈把茶杯放在茶几上。
杯底与桌面撞击,弄出“啪”的一声轻响,明明是特别细小的声音,却在李永福耳内无限放大,惊的他一哆嗦。
“批量……是多少?”过了几秒,李永福才找回自己的声音。
安德烈的手指微屈,在大腿上请敲几下,沉吟片刻后说了一个大致的数字。“当然,这笔交易建立在我考察过你们厂的香水,确定符合我们的购买条件之后。”
“我们随时欢迎你们的考察。 ”看到李永福被安德烈嘴里的数字惊讶到,范晴雪连忙接过话茬,“至于折扣的问题,那是最后一步了,对吧?”
李永福听到范晴雪的话猛然醒悟,第一步还没做,再谈其他都是废话。勾起唇角笑了笑,“小范主任说的对,咱们先去参观一下车间。”
第八十七章
由于香皂车间在进行封闭改造, 所以范晴雪和李永福、杨秋只带安德烈他们参观了香水车间,把倾橙恋、时光与你及十里春光三款香水送给他们试闻。
安德烈满意地点点头, 在提到想进一步洽谈合作内容时,杨秋熟练地开口邀请他们到国营饭店边吃边谈。
对于华国的这种“酒桌文化”略有耳闻,安德烈面容严肃地摇摇头表示拒绝,饭桌是用来吃饭的, 不是用来谈生意的,他十分难以理解华人的这种不靠谱的传统。
试问, 一个人喝酒后神智不是很清醒的状态下怎么做得好理智的决策?
于是,洽谈地点回到厂长办公室。
期间路过香水研发部时, 詹姆笑嘻嘻地提出想要参观一下,范晴雪不知道他是有意还是无意, 拉住被大订单砸晕正要点头同意的李永福,温和却坚定地对詹姆说了句“抱歉,里面涉及我们厂的一些保密配方, 不能对外开放。”
詹姆闻言, 无所谓地耸耸肩,脸上仍然挂着灿烂的笑容, “美丽的范小姐, 我无意冒犯, 只是好奇而已, 真的不能通融一下吗?”
看了一眼欲言又止的李永福和杨秋,詹姆眉峰稍抬,“做为未来的大主顾, 我想我们有权详细了解一下我们的商品吧?”
范晴雪沉下目光注视着表面看起来开朗到毫无心机的詹姆,忽而翘起唇角笑了。
“詹姆先生,按照你的意思,我们做为产品的供应者,是不是有权让你们把贵公司的金库或者保险箱打开给我们参观一下,好让我们评估你们是否有资本成为我们的大主顾?”她的声音清软,无论怎么听都是悦耳动听,前提是忽略掉她话里的内容。
詹姆被范晴雪堵的一时无言,公司里的金库和保险箱岂是外人可以随意参观的?即使他做为一个部门经理,也不知道那玩意的具体位置和内部钱款数量……
隐隐听到艾丽西亚“扑哧”一乐,詹姆的表情立刻变得有些窘迫。
之前他利用外国投资人的身份,不知道借机看了多少家小工厂的研发室,打探到很多机密,怎么到了红福日化厂这儿,一下子踢到铁板了。
詹姆眼睛转了两圈,视线落在明显更好说话的李永福身上,有意挑拨:“李厂长,您的意思呢?总不能事事都由范小姐一个下属做决定吧?”
范晴雪不动声色地理了理衣袖,和李永福比了一个“不行”的手势。
尽管范晴雪只是研发部的主任,但是她可以说是挽留了整个红福日化厂,李永福也有意培养她往上走,所以詹姆粗糙的挑拨离间根本没被李永福看在眼里。 ↑返回顶部↑
艾丽西亚开始尽职尽责地掏出一个小的笔记本边记录生词边翻译,她的中文发音并不十分标准,翻译速度也不快,范晴雪笑着凑近她,“艾丽西亚小姐,还是我来翻译吧。”
艾丽西亚没有被范晴雪抢走本职工作的不悦,天蓝色的眼睛里有光跳动一下,语气轻松,“那就拜托你了。”
微微颔首,范晴雪全神贯注地投入几人的交流。
凭借良好的记忆力,她知道詹姆和安德烈不在交流会的参与名单里,不过既然他们在交流会结束后不久立刻找到红福日化厂,想必厂里的三款香水还是征服了很多老外的,以至于名声传扬出去,吸引到其他人来厂考察。
起初只是外国商会向华国展现实力的“示威会”,谁知会被范晴雪利用起来宣传了一波自家商品,而且很多后世依然□□的品牌也参加了交流会,许多产品同样惊艳到一批外国人。
“安德烈先生请讲。”李永福依旧是笑眯眯的表情,和身旁的杨秋对视一眼,然后视线落回安德烈身上。
“我准备批量购买一部分你们公司的香水,三种都要一些,不知道李厂长能给我们多大折扣?”安德烈把茶杯放在茶几上。
杯底与桌面撞击,弄出“啪”的一声轻响,明明是特别细小的声音,却在李永福耳内无限放大,惊的他一哆嗦。
“批量……是多少?”过了几秒,李永福才找回自己的声音。
安德烈的手指微屈,在大腿上请敲几下,沉吟片刻后说了一个大致的数字。“当然,这笔交易建立在我考察过你们厂的香水,确定符合我们的购买条件之后。”
“我们随时欢迎你们的考察。 ”看到李永福被安德烈嘴里的数字惊讶到,范晴雪连忙接过话茬,“至于折扣的问题,那是最后一步了,对吧?”
李永福听到范晴雪的话猛然醒悟,第一步还没做,再谈其他都是废话。勾起唇角笑了笑,“小范主任说的对,咱们先去参观一下车间。”
第八十七章
由于香皂车间在进行封闭改造, 所以范晴雪和李永福、杨秋只带安德烈他们参观了香水车间,把倾橙恋、时光与你及十里春光三款香水送给他们试闻。
安德烈满意地点点头, 在提到想进一步洽谈合作内容时,杨秋熟练地开口邀请他们到国营饭店边吃边谈。
对于华国的这种“酒桌文化”略有耳闻,安德烈面容严肃地摇摇头表示拒绝,饭桌是用来吃饭的, 不是用来谈生意的,他十分难以理解华人的这种不靠谱的传统。
试问, 一个人喝酒后神智不是很清醒的状态下怎么做得好理智的决策?
于是,洽谈地点回到厂长办公室。
期间路过香水研发部时, 詹姆笑嘻嘻地提出想要参观一下,范晴雪不知道他是有意还是无意, 拉住被大订单砸晕正要点头同意的李永福,温和却坚定地对詹姆说了句“抱歉,里面涉及我们厂的一些保密配方, 不能对外开放。”
詹姆闻言, 无所谓地耸耸肩,脸上仍然挂着灿烂的笑容, “美丽的范小姐, 我无意冒犯, 只是好奇而已, 真的不能通融一下吗?”
看了一眼欲言又止的李永福和杨秋,詹姆眉峰稍抬,“做为未来的大主顾, 我想我们有权详细了解一下我们的商品吧?”
范晴雪沉下目光注视着表面看起来开朗到毫无心机的詹姆,忽而翘起唇角笑了。
“詹姆先生,按照你的意思,我们做为产品的供应者,是不是有权让你们把贵公司的金库或者保险箱打开给我们参观一下,好让我们评估你们是否有资本成为我们的大主顾?”她的声音清软,无论怎么听都是悦耳动听,前提是忽略掉她话里的内容。
詹姆被范晴雪堵的一时无言,公司里的金库和保险箱岂是外人可以随意参观的?即使他做为一个部门经理,也不知道那玩意的具体位置和内部钱款数量……
隐隐听到艾丽西亚“扑哧”一乐,詹姆的表情立刻变得有些窘迫。
之前他利用外国投资人的身份,不知道借机看了多少家小工厂的研发室,打探到很多机密,怎么到了红福日化厂这儿,一下子踢到铁板了。
詹姆眼睛转了两圈,视线落在明显更好说话的李永福身上,有意挑拨:“李厂长,您的意思呢?总不能事事都由范小姐一个下属做决定吧?”
范晴雪不动声色地理了理衣袖,和李永福比了一个“不行”的手势。
尽管范晴雪只是研发部的主任,但是她可以说是挽留了整个红福日化厂,李永福也有意培养她往上走,所以詹姆粗糙的挑拨离间根本没被李永福看在眼里。 ↑返回顶部↑